In response to the partial cancellation of its guidelines by the Conseil d’Etat, the CNIL published its response elements on May 16th. But these are not enough to enlighten professionals from a practical point of view, consider Alan Walter and his team in a column published by Option Droit & Affaires (for subscribers only).